英語口試卡頓時,該如何應對?

無論是日常對話,還是英語口語考試中,經常會遇到用詞不夠精準,或者表達不夠道地的情況,導致對方誤解或聽不懂。這時候,我們就需要換個方式重新說明,讓對方理解。看看下面這段對話:
_x000D_
_x000D_
Mark: “English is a very easy language to learn.”
_x000D_
_x000D_
Susan: “What do you mean?”
_x000D_
_x000D_
Mark: “Well, what I meant to say was that it’s easy if you practice every day.”
_x000D_
_x000D_
Susan: “Oh, right.”
_x000D_
_x000D_
以下整理了幾種在英語對話中,能夠把問題解釋清楚的道地說法:
_x000D_
_x000D_
1. 重組句子,換個方式表達。
_x000D_
_x000D_
“What I meant to say was…”
_x000D_
_x000D_
“Let me rephrase that…”
_x000D_
_x000D_
“Let me put this another way…”
_x000D_
_x000D_
“Perhaps I’m not making myself clear…”
_x000D_
_x000D_
2. 回到重點,從頭說明。
_x000D_
_x000D_
“If we go back to the beginning…”
_x000D_
_x000D_
“The basic idea is…”
_x000D_
_x000D_
“One way of looking at it is…”
_x000D_
_x000D_
“Another way of looking at it is…”
_x000D_
_x000D_
3. 如果突然想不起來某個字怎麼說:
_x000D_
_x000D_
“I can’t find the word I’m looking for…”
_x000D_
_x000D_
“I’m not sure if this is the right word, but…”
_x000D_
_x000D_
“What I want to say is…”
_x000D_
_x000D_
考試時如果突然卡住,千萬別緊張,更不要慌張。只要按照上面提到的方法——換個說法,向考官解釋清楚你想表達的意思。這樣不僅不會影響你的表現,甚至可能因此獲得考官的肯定!