台灣讀者必讀:經典短篇英文美文選粹

2026 年 3 月 4 日

台灣讀者必讀:經典短篇英文美文選粹

  多閱讀英語短文,有助於小學生累積閱讀量。以下由小編分享幾篇英文經典短篇美文,希望大家喜歡!

_x000D_
_x000D_

  英文短篇美文:鹹咖啡

_x000D_
_x000D_

  他在一場聚會中遇見了她。她非常出色,許多男生都追求著她,卻沒有人注意到他。聚會結束後,他邀請她一起喝咖啡,這讓她有些驚訝。但為了不顯得失禮,她還是答應了。

_x000D_
_x000D_

  他們坐在一間雅緻的咖啡館裡,他緊張得說不出話,她也感到有些不自在。突然,他對服務生說:「可以給我一點鹽嗎?我想加在咖啡裡。」

_x000D_
_x000D_

  在場的人都驚訝地看著他。他臉紅了,但鹽送來後,他還是加進咖啡裡喝了下去。她好奇地問:「為什麼要在咖啡裡加鹽呢?」他解釋道:「小時候我住在海邊,喜歡在海邊玩耍……海水的味道鹹鹹的,就像這杯鹹咖啡。現在每次喝到它,都會想起我的童年和家鄉。我想念那種味道,也想念還住在那裡的父母。」

_x000D_
_x000D_

  她深受感動。一個會思念家鄉的男人,一定深愛自己的家、在乎家人。他肯定是個有責任感的人。

_x000D_
_x000D_

  她也開始談起自己遙遠的家鄉、童年與家人。這段愛情故事,就這樣悄悄開始了。

_x000D_
_x000D_

  之後他們繼續見面。她發現他符合她所有的期待:寬容、善良、溫暖又細心。想到若不是那杯鹹咖啡,她可能就錯過了他,心中不禁感到慶幸。

_x000D_
_x000D_

  後來他們結婚了,一起過著幸福的日子。每次她為他泡咖啡,總會記得加一點鹽——因為他喜歡這樣的味道。

_x000D_
_x000D_

  四十年後,他離開了人世,留給她一封信,上面寫著:

_x000D_
_x000D_

  親愛的,請原諒我說了一輩子的謊。還記得我們第一次約會嗎?當時我太緊張,把糖說成了鹽。

_x000D_
_x000D_

  我不好意思改口,只好將錯就錯。從沒想過我們會因此走到一起。後來許多次,我想告訴你真相,卻怕一切會因此改變。

_x000D_
_x000D_

  親愛的,其實我並不愛喝鹹咖啡。但因為它對你如此有意義,我漸漸學會去接受。有你在身邊,是我一生最大的幸福。如果能有來生,我依然希望能與你相伴,哪怕意味著餘生都要喝鹹咖啡,我也心甘情願。

_x000D_
_x000D_

  英文短篇美文:心靈的富足

_x000D_
_x000D_

  無論你的生活多麼平凡,都要面對它、活在當下,不要逃避,也不要苛責。它其實沒有你想的那麼糟。當你覺得自己最富足時,它反而可能顯得最貧乏。愛挑剔的人,即使在天堂也能找到缺點。珍愛你的生活吧,即使它看似簡樸。就算身處困頓之中,你依然可能擁有愉快、感動、光輝的時刻。夕陽照在濟貧院的窗上,與照在富人家的窗上一樣明亮;門前的積雪,也同樣在初春時融化。

_x000D_
_x000D_

  我始終相信,一顆寧靜的心,無論身處何處,都能如居宮殿般知足常樂,懷抱溫暖的念想。在我看來,城鎮中的窮人往往活得最為自在。或許正因為他們心胸寬廣,才能坦然接受而不疑懼。許多人以為自己不願依靠城鎮的援助,但實際上,他們卻常以不誠實的方式謀生——這反而更不光彩。

_x000D_
_x000D_

  像種植園中香草或鼠尾草那樣,細心耕耘你的清貧吧。別急著追求新事物,無論是新衣還是新友。找回舊的、回歸本心。萬物未曾改變,是我們自己在變。你可以變賣衣衫,但請務必守住你的思想。

_x000D_
_x000D_

  英文短篇美文:世上唯一的你

_x000D_
_x000D_

  小時候,我最喜歡在星期天下午,待在賓州西部的祖父農場裡。綿延數英里的石牆環繞著農舍與穀倉,對我這樣的城市孩子來說,那裡充滿了無窮樂趣。我早已習慣那些整潔得像針一樣、彷彿在低語「請勿觸摸」的客廳。

_x000D_
_x000D_

  我仍清楚記得八歲那年的一個下午。自從第一次來到農場,我最渴望的,就是能被允許爬上圍繞農場的那些石牆。但父母從來不准。那些牆年代久遠,有些石頭已經缺失,有些鬆動碎裂。然而,我想爬過那些牆的渴望越來越強烈。一個春天的午後,我鼓起所有勇氣,走進飯後大人們聚集的客廳。

_x000D_
_x000D_

  「我、呃……我想爬石牆。」我怯生生地說。所有人都抬起頭。「我可以去爬嗎?」屋裡的女士們立刻齊聲回應:「天啊,不行!」她們驚呼,「你會受傷的!」我並不特別失望,這反應本在預料之中。但正要離開時,祖父洪亮的聲音叫住了我。「等一下,」他說,「讓這孩子去爬吧。他得學會自己做些事情。」

_x000D_
_x000D_

  「去吧。」他對我眨眨眼,「回來後記得來找我。」接下來的兩個半小時,我爬上那些古老的石牆,度過了最快樂的時光。後來我去見祖父,告訴他我的冒險。我永遠不會忘記他的話。「弗雷德,」他微笑著說,「正因為你做自己,讓今天變得特別。永遠記住,這整個世界上只有一個你,而我喜歡的,正是這樣的你。」

_x000D_
_x000D_

  多年過去,如今我主持的電視節目《羅傑斯先生的鄰居》受到全美數百萬兒童觀看。這些年來許多事物改變了,但有一件事始終不變:幾乎在每次節目尾聲,我總會對孩子們說:「這整個世界上只有一個你,而大家喜歡的,正是真實的你。」

Related posts

Determined woman throws darts at target for concept of business success and achieving set goals

發佈留言