中考英語作文十大常見錯誤解析(下)

6. 代詞的誤用
英文中的代詞形式繁多,包含主格、受格、所有格及反身代詞等。然而,中文裡並沒有主格與受格之分,也沒有形容詞性與名詞性所有格的區別;此外,中文在許多情況下會省略所有格,而英文中的所有格卻是不可或缺的。因此,代詞的使用錯誤是考生常犯的問題之一。
_x000D_
誤:I mother and I went to the shop to buy a present for I father.
_x000D_
正:My mother and I went to the shop to buy a present for my father.
_x000D_
7. 句子不完整
_x000D_
部分考生因對英文句子結構掌握不清,容易寫出僅有半句的片段,這也是導致失分的原因之一。
_x000D_
誤:Many students have a hard time passing all the tests to get into college. For example, my friend in high school.
_x000D_
正:Many students have a hard time passing all the tests to get into college, for example, my friend in high school.
_x000D_
8. 前後不一致
_x000D_
所謂不一致,包含了單複數不一致、時態不一致、代詞不一致以及主謂不一致等情況。
_x000D_
例1. When one have knowledge, he can do what he want to do.
_x000D_
剖析:one 屬於單數第三人稱,因此句中的 have 應改為 has;同理,want 應改為 wants。此句是典型的主謂不一致錯誤。
_x000D_
正:When one has knowledge, he can do what he wants to do.
_x000D_
9. 時態、人稱與單複數的搭配錯誤
_x000D_
中文的動詞沒有時態、人稱與單複數的變化,但在英文中,這些都是至關重要的文法要素。
_x000D_
誤:When I get to the station the train leave.
_x000D_
正:When I got to the station the train had left.
_x000D_
10. 綜合性錯誤
_x000D_
綜合性錯誤泛指大小寫與標點符號的誤用,以及形容詞與副詞的混淆、連接詞使用不當等問題。這些錯誤通常需要依靠平時的累積來避免,因此建議考生從日常練習著手,例如每天堅持寫英文日記,並多閱讀適合自身程度的英文原著,逐步提升自己的英文語感與寫作素養。