小學生英語故事:頑皮小猴子的趣事

2026 年 3 月 4 日

小學生英語故事:頑皮小猴子的趣事

  今天這篇英語故事篇幅簡短,內容講述一位老人養了隻調皮的猴子。某天,一隻蒼蠅停在熟睡老人的鼻子上,於是猴子與蒼蠅之間展開了一場大戰。究竟誰會獲勝呢?故事內容非常簡短,特別適合小朋友學習,一起來找找答案吧:

_x000D_
_x000D_

  It’s very hot. An old man is asleep on the chair.

_x000D_
_x000D_

  A fly comes and sits on the end of the man’s nose.

_x000D_
_x000D_

  The old man has a naughty monkey.

_x000D_
_x000D_

  He chases the fly. The fly comes back again and sits on the old man’s nose again.

_x000D_
_x000D_

  The monkey chases it away again and again. This happens five or six times. The monkey is very angry.

_x000D_
_x000D_

  He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone.

_x000D_
_x000D_

  When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone. He kills the fly and breaks the old man’s nose.

_x000D_
_x000D_

  天氣很熱。一位老人在椅子上睡著了。

_x000D_
_x000D_

  一隻蒼蠅飛來,停在老人的鼻尖上。

_x000D_
_x000D_

  老人養了一隻頑皮的猴子。

_x000D_
_x000D_

  猴子追趕蒼蠅,蒼蠅卻又飛回來,再次停在老人的鼻子上。

_x000D_
_x000D_

  猴子一次又一次地把蒼蠅趕走,這樣來回五、六次之後,猴子非常生氣。

_x000D_
_x000D_

  牠跳起來,跑到花園裡撿起一塊大石頭。

_x000D_
_x000D_

  當蒼蠅再次停在老人鼻子上時,猴子拿起石頭用力砸過去——結果蒼蠅被打死了,老人的鼻子也被砸傷了。

_x000D_
_x000D_

  單字學習:

_x000D_
_x000D_

  again and again 一再地、反覆地

_x000D_
_x000D_

  naughty [ˈnɔːti] 頑皮的、淘氣的

_x000D_
_x000D_

  以上就是「調皮的猴子」的小故事。讀完這個故事,小朋友們想到了什麼呢?如果你也喜歡這個故事,歡迎收藏並分享給身邊的朋友哦!

Related posts

Determined woman throws darts at target for concept of business success and achieving set goals

發佈留言