兒童英語歌曲精選:經典兒歌歌詞全收錄

兒歌是陪伴每個孩子快樂成長的好夥伴,不僅能帶來歡笑與夢想,更能在無形中啟發學習。將英語融入旋律中,孩子能在音樂的薰陶下自然開啟潛能,同時累積詞彙、培養語感,提升表達能力。以下精選幾首適合孩子聆聽學唱的英文歌曲,一起來看看吧!
_x000D_
_x000D_
1.〈Over the Rainbow〉飛越彩虹
_x000D_
Somewhere over the rainbow Way up high
_x000D_
There’s a land that I heard of once in a lullaby
_x000D_
Somewhere over the rainbow Skies are blue
_x000D_
And the dreams that you dare to dream really do come true
_x000D_
Someday I’ll wish upon a star
_x000D_
And wake up where the clouds are far behind me
_x000D_
Where troubles smelled like lemon drops
_x000D_
Away above the chimney tops That’s where you’ll find me
_x000D_
Somewhere over the rainbow Bluebirds fly
_x000D_
Birds fly over the rainbow Why, then oh why, can’t I
_x000D_
Somewhere over the rainbow Skies are blue
_x000D_
And the dreams that you dare to dream really do come true
_x000D_
If happy little bluebirds fly
_x000D_
Beyond the rainbow Why, oh why, can’t I?
_x000D_
推薦理由:這首經典歌曲出自電影《綠野仙蹤》,旋律優美、歌詞溫暖,彷彿能帶人飛向充滿希望的遠方,非常適合孩子感受音樂中的美好想像。
_x000D_
_x000D_
2.〈Hey Jude〉
_x000D_
Hey Jude, don’t make it bad.
_x000D_
Take a sad song and make it better.
_x000D_
Remember to let her into your heart,
_x000D_
Then you can start to make it better.
_x000D_
Hey Jude, don’t be afraid.
_x000D_
You were made to go out and get her.
_x000D_
The minute you let her under your skin,
_x000D_
Then you begin to make it better.
_x000D_
And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain,
_x000D_
Don’t carry the world upon your shoulders.
_x000D_
For well you know that it’s a fool who plays it cool
_x000D_
By making his world a little colder.
_x000D_
Hey Jude, don’t let me down.
_x000D_
You have found her, now go and get her.
_x000D_
Remember to let her into your heart,
_x000D_
Then you can start to make it better.
_x000D_
So let it out and let it in, hey Jude, begin,
_x000D_
You’re waiting for someone to perform with.
_x000D_
And don’t you know that it’s just you, hey Jude, you’ll do,
_x000D_
The movement you need is on your shoulder.
_x000D_
Hey Jude, don’t make it bad.
_x000D_
Take a sad song and make it better.
_x000D_
Remember to let her under your skin,
_x000D_
Then you’ll begin to make it
_x000D_
Better better better better better better, oh.
_x000D_
Na na na, na na na na, na na na, hey Jude
_x000D_
Na na na, na na na na, na na na, hey Jude
_x000D_
Na na na, na na na na, na na na, hey Jude…
_x000D_
推薦理由:披頭四這首充滿鼓勵的歌,節奏輕快、歌詞正向,能帶給孩子滿滿的溫暖與力量,很適合親子一起哼唱。
_x000D_
_x000D_
3.〈Mermaid Song〉美人魚之歌
_x000D_
We could be together
_x000D_
Everyday together
_x000D_
We could sit forever
_x000D_
As loving waves spill over
_x000D_
The moon is fully risen
_x000D_
And shines over the sea
_x000D_
As you glide in my vision
_x000D_
The time is standing still
_x000D_
Don’t shy away too long
_x000D_
This is a boundless dream
_x000D_
Come close to me my reason
_x000D_
I’ll take you in my wings
_x000D_
We could be together
_x000D_
Everyday Forever
_x000D_
We belong together
_x000D_
Further seas and over
_x000D_
In the garden of the sea
_x000D_
I see you looking over
_x000D_
With my wistful melody
_x000D_
You leap into the water
_x000D_
It is no breaths sighing
_x000D_
This is the mermaid song
_x000D_
The singing of my sisters
_x000D_
The sea has drown for long
_x000D_
推薦理由:這首歌旋律輕快簡單,歌詞描繪海洋的奇幻與親情,孩子容易學唱,也能從中感受對大自然與家人的珍愛。
_x000D_
_x000D_
4.〈Earth Song〉地球之歌
_x000D_
What about sunrise
_x000D_
What about rain
_x000D_
What about all the things
_x000D_
That you said we were to gain.. .
_x000D_
What about killing fields
_x000D_
Is there a time
_x000D_
What about all the things
_x000D_
That you said was yours and mine…
_x000D_
Did you ever stop to notice
_x000D_
All the blood we’ve shed before
_x000D_
Did you ever stop to notice
_x000D_
The crying Earth the weeping shores?
_x000D_
Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah
_x000D_
What have we done to the world
_x000D_
Look what we’ve done
_x000D_
What about all the peace
_x000D_
That you pledge your only son…
_x000D_
What about flowering fields
_x000D_
Is there a time
_x000D_
What about all the dreams
_x000D_
That you said was yours and mine…
_x000D_
Did you ever stop to notice
_x000D_
All the children dead from war
_x000D_
Did you ever stop to notice
_x000D_
The crying Earth the weeping shores
_x000D_
Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah
_x000D_
I used to dream
_x000D_
I used to glance beyond the stars
_x000D_
Now I don’t know where we are
_x000D_
Although I know we’ve drifted far
_x000D_
Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah
_x000D_
Hey, what about yesterday, what about us
_x000D_
What about the seas, what about us
_x000D_
The heavens are falling down, what about us
_x000D_
I can’t even breathe, what about us
_x000D_
What about the bleeding Earth, what about us
_x000D_
Can’t we feel its wounds, what about us
_x000D_
What about nature’s worth, ooo,ooo
_x000D_
It’s our planet’s womb, what about us
_x000D_
What about animals, what about it
_x000D_
We’ve turned kingdoms to dust, what about us
_x000D_
What about elephants, what about us
_x000D_
Have we lost their trust, what about us
_x000D_
What about crying whales, what about us
_x000D_
We’re ravaging the seas, what about us
_x000D_
What about forest trails, ooo, ooo
_x000D_
Burnt despite our pleas, what about us
_x000D_
What about the holy land, what about it
_x000D_
Torn apart by creed, what about us
_x000D_
What about the common man, what about us
_x000D_
Can’t we set him free, what about us
_x000D_
What about children dying, what about us
_x000D_
Can’t you hear them cry, what about us
_x000D_
Where did we go wrong, ooo, ooo
_x000D_
Someone tell me why, what about us
_x000D_
What about babies, what about it
_x000D_
What about the days, what about us
_x000D_
What about all their joy, what about us
_x000D_
What about the man, what about us
_x000D_
What about the crying man, what about us
_x000D_
What about Abraham, what was us
_x000D_
What about death again, ooo, ooo
_x000D_
Do we give a damn
_x000D_
Aaaaaaaaaah Aaaaaaaaaah
_x000D_
推薦理由:麥可・傑克森這首深具意義的公益歌曲,以震撼人心的旋律呼籲保護地球,能引導孩子思考環境保育的重要性。
_x000D_
_x000D_
5.〈You Raise Me Up〉一切因你
_x000D_
When I am down and oh my soul so weary
_x000D_
When troubles come and my heart burdened be
_x000D_
Then I am still and wait here in the silence
_x000D_
Until you come and sit a while with me
_x000D_
You raise me up so I can stand on mountains
_x000D_
You raise me up to walk on stormy seas
_x000D_
I am strong when I am on your shoulders
_x000D_
You raise me up To more than I can be
_x000D_
You raise me up so I can stand on mountains
_x000D_
You raise me up to walk on stormy seas
_x000D_
I am strong when I am on your shoulders
_x000D_
You raise me up To more than I can be
_x000D_
You raise me up so I can stand on mountains
_x000D_
You raise me up to walk on stormy seas
_x000D_
I am strong when I am on your shoulders
_x000D_
You raise me up To more than I can be
_x000D_
You raise me up so I can stand on mountains
_x000D_
You raise me up to walk on stormy seas
_x000D_
I am strong when I am on your shoulders
_x000D_
You raise me up To more than I can be
_x000D_
You raise me up To more than I can be
_x000D_
推薦理由:這首激勵人心的經典歌曲,旋律深情、歌詞充滿感恩與力量,無論大人小孩都能從中獲得共鳴,非常適合親子共聽共學。
_x000D_
_x000D_
以上推薦的兒歌英文歌曲,旋律動聽且富教育意義,希望孩子們能在歌聲中快樂學習,也讓親子時光更加溫馨美好。